年度：１０８年

作者：龔家慧

畢業學校：國立雲林科技大學

畢業系所：創意生活設計系

獎助金額(萬元)：7

論文摘要：

早期清朝年間，居住在屏東里港的客家人，跋涉荖濃溪來到美濃，舊稱「瀰濃」的月光山建立「瀰濃庄」，當時開庄十六姓的先民建造了24座夥房，並以開庄第一街，命名為永安街意指祈求永久安居的意思，是當時開發最早且最繁華的街道，雖然已有兩百年的歷史，但現在景況已不如從前鼎盛，如今政府辦理了「高雄市客家文創人才留美培力人才實施計畫」簡稱「留美計畫」，鼓勵青年回流、返鄉，透過文化創意與觀光行銷帶動街區活化，使美濃成為多元豐富的文創美學城鎮。

本研究將運用個案研究法，挑選透過「留美計畫」徵選出來的四間店家，其中有本身是美濃人的青年返鄉「果然紅」，還有是屏東高樹客家人來此的青年「濃夫生活」，以及喜愛美濃文化的外地人「啖糕堂」，最後是旗山客家人的青年「鹿米竹工坊」，對此四種不同背景的青年們，卻因為同樣的原因選擇留在美濃創業，運用紮根理論，將訪談內容進行整理與規劃分析，以此結論與第二章文獻做結合，得出 Fs/QCA模糊質性比較分析法的問卷題目，最後交由 15位各領域專家填寫，透過分析得知對此計畫的可行性與看法。

研究結果得知，美濃鄉村魅力與文化歷史，是留住青年最大發展關鍵，「留美計畫」培力式運行，創造許多與在地結合的文創特色，將這原本充滿歷史底蘊的永安老街，增添不少文藝與美學氣息，提升在地居民的生活品質，進而恢復從前的活力，而最後文化認同是在未來發展中，青年與在地人之間使計畫運行成功之因素。

關鍵字：美濃永安老街、文化創意產業、文化認同、青年下鄉、青年返鄉