【客語版】

客家委員會今晡日（15號）在苗栗臺灣客家文化館舉辦「114年度推動客語為通行語及地方客家發展計畫績優單位表揚典禮」，由客委會主任委員古秀妃公開表揚得獎縣市政府、鄉鎮市公所同地方客家發展計畫績優單位。古主委強調，未來會進一步強化公部門客語實際个運用，分客語過較深入日常行政服務同公眾生活場域。

古主委表示，客委會推動「客語為通行語」成效評核今年既經係第7年了。主要目標係分客家文化重點發展區个縣市政府、鄉鎮市區公所這兜，推動客語變做公共服務語言，建立起在公共場合主動使用客語个意識同習慣。

古主委乜提著，受著《財劃法》修法影響，客委會補助地方政府个經費本旦逐年有11億左右，減少忒5.8億，減忒會一半了，連帶影響客語通行語評核獎金。過去發放个金額超過6,000萬個銀，今年縮到變3,000零萬個銀。雖然中央今年獎勵還過補助經費縮減，主委還係拜託各地方政府積極爭取資源，維持客家政策推動能量。

古主委強調，通行語評核下一隻階段會對客語認證導向，轉到實際使用導向，未來評核重點會對「客語能力認證通過人數」，漸漸仔轉到「實際使用客語情形」，重視民眾行入市區公所同機關个時節，係毋係做得正經聽得著客話、使用客話；客家事務單位還過各級公所應當帶頭講客，營造講客環境。

114年度縣市政府層級當中，苗栗縣政府成績最好，得著「優等」；新北市、桃園市、新竹縣、新竹市、臺中市、高雄市、屏東縣、花蓮縣8縣市得著「佳等」。其中，苗栗縣政府公務人員客語能力認證通過比例，係所有受評縣市當中最高个，在當地客家人口比例，符合度乜係在各縣市當中最好个；另外，苗栗縣政府積極營造生活化客語友善環境，推動轄內150家醫療院所張貼「𠊎講客」貼紙還有提供客語服務，同時在市場攤商同旅舍這兜場域營造客語使用環境。

鄉鎮公所層級整體成績也比舊年提升當多，其中新竹縣北埔鄉公所同苗栗縣三義鄉公所得著最高分个「特優」。北埔鄉公所全體人員都通過客語能力認證，並在各類活動規劃同辦理過程當中積極融入客語；三義鄉公所在首長支持同帶領之下，建立起服務人員主動講客个習慣，乜帶動在地社區、商圈共同營造講客環境。還過有9隻公所得著「優等」、23隻公所得著「佳等」、11隻公所得著「進步獎」，展現第一線行政單位推動客語為通行語个成效。

另外，「地方客家發展計畫」績優單位係根據14隻直轄市、縣（市）政府所提114年度計畫辦理成效，由客委會根據「地方客家發展計畫2.0」各項評核指標同通案性原則一項一項來評核，落尾係臺中市政府得著「特優」、桃園市政府得著「優等」、高雄市政府同新北市政府得著「甲等」。

有關「推動客語為通行語」完整得獎名單做得到客委會網站政策同計畫「客語為通行語」專區瀏覽查詢。

-------------------------------------

【華語版】

客家委員會今（15）日於苗栗臺灣客家文化館舉辦「114年度推動客語為通行語及地方客家發展計畫績優單位表揚典禮」，由客委會主任委員古秀妃公開表揚得獎縣市政府、鄉鎮市公所與地方客家發展計畫績優單位。古主委強調，未來將進一步強化公部門客語實際運用，讓客語更深入日常行政服務與公眾生活場域。

古主委表示，客委會推動「客語為通行語」成效評核今年已邁入第7年。主要目標是讓客家文化重點發展區的縣市政府、鄉鎮市區公所等，將客語真正落實為公共服務語言，建立於公共場合主動使用客語的意識與習慣。

古主委也提到，受《財劃法》修法影響，客委會補助地方政府的經費由每年約11億餘元減少5.8億元，減幅近一半，連帶影響客語通行語評核獎金。過去發放金額超過6,000萬元，今年則縮減為3,000餘萬元。雖然中央今年獎勵及補助經費縮減，她仍呼籲各地方政府積極爭取資源，維持客家政策推動能量。

古主委強調，通行語評核下一階段將從客語認證導向，轉為實際使用導向，未來評核重點將由「客語能力認證通過人數」，逐步轉向「實際使用客語情形」，重視民眾走進市區公所及機關時，是否能真正聽到客語、使用客語；客家事務單位及各級公所應帶頭講客，率先營造講客環境。

114年度縣市政府層級以苗栗縣政府成績最佳，獲評「優等」；新北市、桃園市、新竹縣、新竹市、臺中市、高雄市、屏東縣、花蓮縣等8縣市獲評「佳等」。其中，苗栗縣政府公務人員客語能力認證通過比例，為所有受評縣市中最高，且相較於當地客家人口比例，符合度亦居各縣市之冠；此外，苗栗縣政府積極營造生活化客語友善環境，推動轄內150家醫療院所張貼「𠊎講客」貼紙並提供客語服務，同時於市場攤商及旅宿業等場域營造客語使用環境。

鄉鎮公所層級整體成績亦較去年大幅提升，其中新竹縣北埔鄉公所及苗栗縣三義鄉公所以高分獲評「特優」。北埔鄉公所全體人員均通過客語能力認證，並於各類活動規劃及辦理過程中積極融入客語；三義鄉公所則在首長支持與帶領下，逐步建立服務人員主動講客語的習慣，並帶動在地社區、商圈共同營造講客環境。另有9個公所獲評「優等」、23個公所獲評「佳等」、11個公所獲評「進步獎」，展現第一線行政單位推動客語為通行語之成效。

至於「地方客家發展計畫」績優單位則是依據14個直轄市、縣（市）政府所提114年度計畫辦理成效，由客委會依「地方客家發展計畫2.0」各項評核指標及通案性原則逐一評核，最終由台中市政府獲得「特優」、桃園市政府獲得「優等」、高雄市政府及新北市政府為「甲等」。

有關「推動客語為通行語」完整得獎名單可至客委會網站政策與計畫「客語為通行語」專區瀏覽查詢。