【客語版】

客家委員會25號在新北市板橋區舉辦「第1屆客家青年諮詢委員會第2擺委員會議」，由客委會主任委員古秀妃親身主持，除了聽摎接納青年委員个建議，並針對老人家个照顧護理、客語推廣過客家藝文這兜議題進行討論交流。

古主委強調，客委會成立客青會个最主要目的，係愛加深青年對公共事務个探討摎提議能力，希望鼓勵大家摎觀察變做實踐，摎理論基礎釘根在實際个事務經驗裡肚，用雙眼摎雙腳親身觀察分人冷落个社會角頭。斯有行落基層，公共政策正毋會單淨停在書面討論，顛倒會轉化做推動社會進步个實際力量。

今晡日个會議乜邀請行政院青年諮詢委員前副召集人周家緯，用「加深青年公共參加」做主題進行專題演講，分享自家參加公共事務个經驗，並說明客委會續下來辦理增能工作坊還過分區座談个目標計劃，摎增能訓練个委員變成客委會政策推動个合作人。

客委會表示，按算今年4月到6月舉辦客青會增能工作坊過分區座談，希望透過公部門摎青年个公私協力，繼續耕耘客家文化傳承。

-------------------------------------

【華語版】

客家委員會今（25）日於新北市板橋區舉辦「第1屆客家青年諮詢委員會第2次委員會議」，由客委會主任委員古秀妃親自主持，除聽取青年委員建言，並針對長者照護、客語推廣及客家藝文等議題進行討論交流。

古主委強調，客委會成立客青會的核心目的，在於深化青年對公共事務的探討與倡議能力，期勉大家化觀察為實踐，將理論基礎扎根於實務經驗中，以雙眼與雙腳親自體察被忽略的社會角落。唯有走入基層，公共政策才能不僅止於書面討論，而是轉化為推動社會進步的實質力量。

今日會議亦邀請行政院青年諮詢委員前副召集人周家緯，以「深化青年公共參與」為題進行專題講座，分享自己參與公共事務之歷練，並說明客委會後續辦理培力工作坊及分區座談之目標策略，以培力委員成為客委會政策推動之協力者。

客委會表示，預計今年4月至6月將舉辦客青會培力工作坊與分區座談，期許透過公部門與青年的公私協力，持續深耕客家文化傳承。