您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
進入內容區塊

電子報

發布日期:114-06-27

更新日期:114-06-27

第893期│《詹冰全集》發表 卓榮泰:文學讓真善美持續發光

第893期 │ 發行日期:2025年6月27日

本期主題

《詹冰全集》發表 卓榮泰:文學讓真善美持續發光

開箱儀式大合照

讓詩意充電,《詹冰全集》完整問世!行政院院長卓榮泰6月25日在客家委員會主任委員古秀妃的陪同下,前往台北市國家圖書館藝文中心,出席「《詹冰全集》出版發表會」,一同致敬詹冰先生對臺灣客家文學的深遠貢獻。卓院長表示,感謝詹冰老前輩的家屬慷慨奉獻家族珍藏的文學作品,不僅成為全民學習的榜樣,更變成國家的力量,讓國人感受到真善美與愛的光輝不斷發揚光大。再過數日(7月8日),就是詹冰老前輩104歲冥誕,相信其定會一直眷顧及關懷在臺灣這塊土地上打拚的每一代子民。.....

《詳全文》

 

 

本期主題

《詹冰全集》發表 卓榮泰:文學讓真善美持續發光

讓詩意充電,《詹冰全集》完整問世!行政院院長卓榮泰6月25日在客家委員會主任委員古秀妃的陪同下,前往台北市國家圖書館藝文中心,出席「《詹冰全集》出版發表會」,一同致敬詹冰先生對臺灣客家文學的深遠貢獻。卓院長表示,感謝詹冰老前輩的家屬慷慨奉獻家族珍藏的文學作品,不僅成為全民學習的榜樣,更變成國家的力量,讓國人感受到真善美與愛的光輝不斷發揚光大。再過數日(7月8日),就是詹冰老前輩104歲冥誕,相信其定會一直眷顧及關懷在臺灣這塊土地上打拚的每一代子民。

開箱儀式大合照

卓院長提到,詹冰老前輩曾說過,「詩人的詩心應發揮誠實、高雅、善良、和諧、美感的光芒」,因此身體力行許多社會公益及社會改革事項。而政府今後重要的工作,就是積極推廣相關文學作品,讓國人及下一代更加理解與感受過去先人的智慧及其所散發的力量。感謝臺灣文學發展基金會與客委會合作,將臺灣文學家詹冰老前輩一生的智慧與心血集結成《詹冰全集》出版,留下紀錄,不僅讓後世能夠藉由反覆閱讀,留下更深刻的記憶,更樹立另一座臺灣的文學里程碑。

卓院長說,文學具有非常強大的穿透力,可以穿透人心,讓沉寂已久的內心激起陣陣漣漪。臺灣的力量不僅展現在高科技領域,更能透過文學的發展,讓國人吸收更多文學養分,進一步展現我國軟實力。有鑑於此,近年來政府積極推動「閱讀推廣計畫」,支持全國客庄圖書館更新設備與藏書,讓小朋友培養閱讀習慣,進而喜愛閱讀,使文學能夠向下扎根。

古主委強調,感謝《文訊》雜誌社封德屏社長以及莫渝老師率領的編輯團隊,還要特別感謝詹前衛醫師跟詹前裕老師,因為有詹家人無私的奉獻,把詹冰的手稿、作品都貢獻出來,才有今天這麼精采豐富的全集。客委會在這10幾年來,陸續出版了《鍾理和全集》、《鍾肇政全集》、《李喬全集》,全集讓我們看見作家的一生,接下來客委會也會繼續出版《吳濁流全集》及《曾貴海全集》等,此外,我們也正在著手進行文學作品轉譯,包括繪本、漫畫、動畫或影視形式,希望透過這個方式,讓細人仔跟青少年透過這些形式接觸與喜愛作品之後,可以回頭來看原著。

今日出席發表會的還有立法委員蔡其昌(詹冰外孫)、行政院李慧芝發言人、文化部次長李靜慧、國家圖書館副館長翁誌聰、詹前衛先生等人。大家於舞臺上一同拉動大書紅色緞帶,將大書翻開後完成《詹冰全集》開箱儀式,賴清德總統也以賀電祝賀活動圓滿成功。蔡其昌委員身為詹冰的外孫,今出席活動顯得別具意義,蔡委員表示,阿公過世後,他深刻體悟到原來阿公最偉大的地方不是那一支咄咄逼人的筆,而是其作品散發出的溫柔和堅定的力量,而這是目前臺灣社會所欠缺的,臺灣社會需要更多耐心去說服對方,去讓對方了解彼此之間的差異,並且守護臺灣的價值和民主自由,而這需要一些耐心,而不是激烈的言語和對抗,這也是他從阿公作品裡學到的精神。

行政院長卓榮泰欣賞詹冰先生史料展示物(詹前衛先生導覽介紹綠血球及本次重要發現)

客委會推動客家文學,傳承發揚客籍文學巨擘作品,特與財團法人臺灣文學發展基金會合作出版「詹冰全集」,耗時2年完整收錄詹冰先生自1938年至2004年13本已出版作品及未結集、未發表等作品,含現代詩、兒童詩、十字詩、散文、小說、戲劇、翻譯與藝術創作等作品。全套10冊,完整展現詹冰跨世代創作能量及深厚的鄉土情懷,透過圖象文字引領讀者進入「跨語」、「跨境」、「跨界」的臺灣文學新境界。

詹冰,本名詹益川,1921年出生於苗栗卓蘭農業小鎮,中學畢業負笈東瀛就讀東京明治藥專,接受科學知識的洗禮,一面得到西方現代主義詩學的澆灌;1943年,其日文新詩「五月」、「思慕」等陸續在《若草》刊登,更獲得日本知名詩人堀口大學的推薦。1964年詹冰與錦連、陳千武等人成立臺灣本土詩人大本營「笠詩社」,1965年發行第一本詩集《綠血球》,為臺灣新詩史上前衛角色,於散文、小說、戲劇、圖象詩、歌詞等多面向的嘗試,亦跨足兒童文學,詩「插秧」也被編入國小教科書;並與作曲家郭芝苑合作完成多齣兒童歌劇,代表作《牛郎織女》曾於1986年赴法國巴黎公演,成為臺灣第1齣於國際舞台公演的歌劇。

與會貴賓全場合照

本次編輯團隊精心挖掘未發表806首詩作、125篇散文作品、20篇小說、8部劇本創作等,並首度收錄詹冰與音樂人郭芝苑、作家陳千武與李魁賢等書信文件,編輯團隊深入剖析詹冰詩作、散文、小說、戲劇、翻譯、藝術等多元創作,通力合作完成本次跨時空、跨領域之成果。

《詳全文》

新聞快報

表揚客語通行語績優單位 古主委:推動母語生活化

客委會感謝各縣市政府和鄉鎮公所積極推動客語,在公部門領域展現良好成果(本年度縣市政府層級最佳單位為苗栗縣政府獲得「優等」)

自己的母語自己救!客家委員會主任委員古秀妃6月20日前往屏東六堆客家文化園區參加「113年度推動客語為通行語績優單位表揚典禮暨論壇」,親自頒獎給推動通行語表現卓著之縣市政府、鄉鎮市公所及有功人員,古主委盼透過表揚與論壇的雙重形式,鼓勵彼此經驗交流、激盪創新做法,讓「講客」不僅止於政策,更能融入民眾日常,成為客庄自然的生活語言。

古主委表示,感謝各縣市政府和鄉鎮公所積極推動客語,已在公部門領域展現良好成果,下一步更大的挑戰是如何走出公部門,影響教育人員與社會大眾,使大家意識到使用母語是與自己息息相關、極具意義的事,「陳舊、複雜的問題,需要新方法來解決」。懇請大家集思廣益、不藏私地提出創新思維與作法,共同推動客語復甦、客語生活化。

客委會古秀妃主委致詞

上午論壇以「交流分享」為主軸,由國立陽明交通大學羅烈師教授以〈能與為之間:客語通行語的此刻與未來〉進行專題演講,深度剖析語言政策與社會實踐的現況與前瞻。後續3場次專題論壇,分別以「提升客語能力認證通過率」、「營造客語友善環境」及「其他推展客語通行語的措施」為主題,邀請9個年度成效績優單位代表分享執行策略,展現在教育、行政、社區等多元場域中推動客語為通行語的實戰經驗與多樣性。

下午表揚典禮,客委會特別以客語通行相關面向為主題製作5支精華短片,充分展現各獲獎單位在113年度各項工作推展之成效。本次表揚單位包含中央所屬機關、直轄市、縣(市)政府與鄉(鎮、市、區)公所等行政單位,依評核指標分別給予「特優」、「優等」、「佳等」與「進步獎」之獎勵,並頒發「有功人員獎」肯定基層推動力量。本年度縣市政府層級最佳單位為苗栗縣政府獲得「優等」,公所層級去年首次有單位獲「特優」佳績,今年獲「特優」單位更是倍數成長至6個,從桃園市龍潭區公所、新竹縣芎林鄉公所、新竹縣湖口鄉公所、苗栗縣頭屋鄉公所、高雄市杉林區公所到花蓮縣吉安鄉公所遍及全台,展現北中南東各地均積極推展客語為通行語。

本次表揚計有9個縣(市)政府、2個中央所屬機關及52個鄉(鎮、市、區)公所獲獎,在直轄市及縣(市)政府部分,苗栗縣政府獲得「優等」,新北市、桃園市、新竹縣、新竹市、臺中市、高雄市、屏東縣、花蓮縣等8縣、市獲得「佳等」;中央所屬機關由經濟部標準檢驗局新竹分局獲得「佳等」、國軍退除役官兵輔導委員會彰化農場高雄場區獲得「進步獎」;鄉(鎮、市、區)公所計有6個公所獲「特優」、22個公所獲「優等」、17個公所獲「佳等」及7個公所獲「進步獎」。

大合照

完整得獎名單可至客委會網站政策與計畫「客語為通行語」專區(https://reurl.cc/AMoz3K)瀏覽查詢。

《詳全文》

認識客家好簡單 新竹文學散步計畫帶你走訪客庄

客委會古秀妃主委致詞

客家委員會主任委員古秀妃6月23日受國立清華大學邀請,前往位於新竹縣的台灣豐禾子協會,參加「新竹文學散步第一期成果發表暨第二期簽約典禮」,除感謝清大作為一個中介者的角色,串連在地企業與團隊,並期盼更多人透過文學散步計畫,認識新竹縣市美麗的客庄景緻與客家人文風情。

古主委表示,非常感謝清大推動這項新竹文學散步計畫,因為當有越來越多返鄉青年跟科技業認同和喜歡這個文學散步旅行路線,而年輕人願意傳承與保留客家文化的傳統,企業也藉此認識在地文化,那雙方無疑會是一個很好的接軌,讓客庄的未來發展充滿更多可能性。

「東海窟輕鬆騎」,騎自行車穿梭稻田,認識客家文化和水圳歷史

今參與典禮的有竹北市市長鄭朝方、寶山鄉鄉長邱振瑋、北埔鄉鄉長莊明增、國立清華大學副校長呂平江、采鈺科技股份有限公司董事長關欣、台積電慈善基金會執行長彭冠宇等人。在第一期成果發表與第二期路線介紹結束後,古主委與來賓們親自體驗竹北-東海窟輕鬆騎路線,從起點豐禾子協會一路騎乘經過抗日紀念碑、月桃窟萬善祠和芎林鄭氏家廟等,其中,鄭氏家廟因建築物老舊、漏水問題嚴重,正處於修繕階段,並由甫榮獲文化部「行政院文化獎」的傅明光司阜和文化部的「傅明光保存者傳習計畫」共同合作,以修古蹟的標準來進行修繕,這也是為傳承和延續客家傳統建築文化盡一份心力。

「東海窟輕鬆騎」路線行經之一-鄭氏家廟前大合照

「新竹文學散步計畫」是由主辦單位清大與采鈺科技於113年8月8日簽約推出,采鈺科技支持計畫總經費為新台幣180萬元,並由清大清華學院區域創新中心、人文社會學院學士班與在地團體合作,第一期規劃5條結合竹塹、客家、原民等文學主題的散步路線,並開發「新竹文學散步APP」,結合定位指引、多媒體導覽、互動及紀錄等功能,使用者可拍照上傳到APP,留下評論,為散步過程留下紀錄。

第一期規劃5條路線包括「清代書生升學路」,在新竹街巷間體驗清代書生的一天、「東海窟輕鬆騎」,騎自行車穿梭稻田,認識客家文化和水圳歷史、「尋訪百年南埔圳」,欣賞大坪溪流域的山水地景與原客人文、「月眉河階踏查」,了解日治時期外銷商品的歷史、「尖石馬胎古道」,領略原民山徑的自然生態。

第二期計畫則由采鈺科技、新唐科技、新代集團、合勤集團、嘉澤端子工業股份有限公司5家企業及新竹市文化基金會合計支持新台幣205萬元,計畫在未來4年內,完成大新竹16個鄉鎮市區30條散步路線的建置。客委會期望有越來越多新竹在地團體和企業支持清大這項計畫,讓更多從外地來到新竹工作的朋友,可以更加認同、喜愛新竹的人文風貌和客家文化。

《詳全文》

GMA客語金曲茶會頒獎勉入圍者 客委會推三箭助攻音樂發展

客委會古秀妃主委致詞

【客語版】

為著慶祝第36屆金曲獎客語類入圍个好成績,客家委員會6月19號舉辦「GMA36客語金曲交流媒體食茶打嘴鼓摎入圍領獎儀式」,由客委會主任委員古秀妃親身頒發獎座分今年金曲客語類入圍者,感謝佢兜充分表現母語音樂个文化餳人力量摎創作个能力過功用。同時,為著加強客家音樂發展,古主委乜宣布愛發動「客家音樂三箭」策略,分客家音樂个火種做得繼續下去。

古主委表示,為著加強客語音樂創作个前進力量,客委會推動三大策略,包括:提供經費補助支持創作、辦理流行音樂大賽來激發創意摎新作品,又還深入校園,對國小到大學推動音樂教育共創計畫,邀請專業音樂創作人摎學生仔共下創作,分客語音樂向下釘根。佢強調,客委會會繼續做好堅強凴壁山个角色,摎所有當愛客語音樂个創作者比比行下去。

古主委指出,創作毋單淨係音樂人个志向事業,更加做得為社會加入良善摎美學个力量,帶來正面个影響。佢感謝所有入圍歌手對客家音樂个貢獻,乜希望未來做得偎靠客語歌手个專長,帶領還較多學生仔加入客語音樂創作个道路,並勉勵無入圍个人毋好放棄,創作係一條長路,總愛堅持,就會有成果。

客委會主委古秀妃與金曲客語入圍者合照 1

今年總共有15項客語音樂作品入圍金曲獎,風格超越搖滾、民謠、龐克又結合多種專業實驗,呈現母語音樂个多元性摎超越性。入圍陣容堅強,包括山狗大後生樂團、黃子軒、秋林、林鈺婷、粹垢、羅思容、米莎&早川徹、邱淑蟬還過楊淑喻這兜人。最精彩个活動《GMA36 H Party!》會在6月20號(五)暗晡頭在台北流行音樂中心SUB隆重上場,現場由林曉培、F.F.O摎多位入圍者共台表演,表現客語音樂新勢力摎搖滾魂,還摎所有當愛音樂過文化个好朋友共下分享客家音樂優美个豐富宴會。

【華語版】

為慶祝第36屆金曲獎客語類入圍佳績,客家委員會6月19日舉辦「GMA36客語金曲交流媒體茶敘暨入圍受獎儀式」,由客委會主任委員古秀妃親自頒發獎座予今年金曲客語類入圍者,感謝他們充分展現母語音樂的文化魅力與創作能量。同時,為強化客家音樂發展,古主委也宣布將啟動「客家音樂三箭」策略,讓客家音樂的火種得以延續。

古主委表示,為強化客語音樂創作動能,客委會將推動三大策略,包括:提供經費補助支持創作、辦理流行音樂大賽以激發創意與新作品,以及深入校園,從國小到大學推動音樂教育共創計畫,邀請專業音樂創作人與學生共同創作,讓客語音樂向下扎根。她強調,客委會將持續扮演堅實後盾的角色,與所有熱愛客語音樂的創作者並肩同行。

古主委指出,創作不僅是音樂人的志業,更能為社會注入良善與美學的力量,帶來正向的影響。她感謝所有入圍歌手對客家音樂的貢獻,也期盼未來能借助客語歌手的專長,帶領更多莘莘學子投入客語音樂創作之路,並勉勵未入圍者不要放棄,創作是一條長路,只要堅持,就有成果。

客委會主委古秀妃與金曲客語入圍者合照 2

今年共有15項客語音樂作品入圍金曲獎,風格跨越搖滾、民謠、龐克與跨界實驗,展現母語音樂的多元性與突破性。入圍陣容堅強,包括山狗大後生樂團、黃子軒、秋林、林鈺婷、粹垢、羅思容、米莎&早川徹、邱淑蟬及楊淑喻等人。壓軸活動《GMA36 H Party!》將於6月20日(五)晚間在台北流行音樂中心SUB盛大登場,現場由林曉培、F.F.O與多位入圍者同台演出,展現客語音樂新勢力與搖滾魂,並與所有熱愛音樂與文化的好朋友共享客家音樂美好盛宴。

《詳全文》

【典常‧典藏】全台博物館齊聚交流 共議文化資產永續與活化新篇章

為強化博物館典藏管理量能與應用、活化等永續發展,客家委員會客家文化發展中心6月20日與國立臺灣歷史博物館、國立科學工藝博物館、國立臺灣史前文化博物館、中華民國博物館學會藏品安全與維護委員會、國立臺南藝術大學共同合作舉辦「典常·典藏」典藏管理論壇。論壇廣邀來自全國各博物館、學術單位、文化資產保存與數位典藏等領域的專家學者,進行跨領域的實務交流與經驗分享。客委會客發中心主任何金樑表示,期盼透過本次論壇,集結各界力量,深化專業對話,思考如何在新時代的變遷下,共同守護文化資產,讓不同族群之文化皆能「藏而不隱、用而有光」。

客發中心何金樑主任(左三)致贈禮物予臺史博張隆志館長(左一)、科工館李秀鳳館長(左二)、南藝大博古所顏上晴所長(右二)、史前館田詩涵組長(右一)後合照

何主任提到,能與台史博張隆志館長、科工館李秀鳳館長、南藝大博物館學與古物維護研究所顏上晴所長,以及來自全國各公私立博物館舍、縣市政府文化局、國立故宮博物院、國立臺灣美術館、國立臺灣博物館、中研院民族所博物館、司法院司法博物館、立法院議政博物館、國立傳統藝術中心、桃園市立大溪木藝生態博物館、高雄市立歷史博物館、宜蘭縣立蘭陽博物館、花蓮縣考古博物館、朱銘美術館、南投縣政府文化局、宜蘭縣政府文化局、屏東縣政府文化處等單位從業人員,及關心文化典藏或是從事典藏相關事務的朋友們齊聚一堂,實為莫大的榮幸,無論是客家或是閩南、原住民等不同族群的文化,皆蘊含豐富歷史脈絡與智慧,而典藏工作就是保存族群記憶、延續文化生命的核心工程。

何金樑主任(右一)帶領臺史博張隆志館長(左二)與科工館李秀鳳館長(左一)與參觀「餞影-典藏攝影藝術展」

本次論壇內容聚焦於文物管理與應用,主題涵蓋「藏品保險」、「藏品損毀應變處理」、「庫房火災演練」、「借展管理機制」、「藏品運輸安全」、「數位管理與應用」等,由國內各博物館典藏管理從事人員分享其在文物典藏或管理上的實作經驗,並邀請專家學者一同綜合座談,使典藏從業人員更能與時俱進。「典常·典藏」強調「典藏」不僅是靜態的文物保存行為,更是日常文化實踐的重要延伸。透過典藏工作制度的建置、保存維護、數位轉化與社會參與等面向,期盼博物館文物典藏能從「保存」走向「活化」,不同族群間亦能相互交流、學習。

《詳全文》

2025六堆園區農事學堂「六堆黃金稻穗 糯米大豐收」

夏日到來,六堆客家文化園區田園地景區金黃稻穗隨風飄逸,傳遞今年將是稻穀豐收的一年,4個月前數百名大小朋友捲起褲管踏進泥田裡,不畏辛勞彎腰將手中那株珍貴的水稻秧苗植入泥土中,感受六堆客庄早期最重要的水稻農事工作,從中體認到每一粒稻米自無到有的辛勞,如今在土地所給予的稻穀豐收恩惠下,6月22日客家委員會客家文化發展中心(客發中心)再次邀請2百位大小朋友以行動參與來體驗豐收的喜悅。

民眾用鐮刀一刀刀收割與收割機快速收割呈現對比

客發中心表示,六堆園區往年皆以白米為種植對象,今年則改種植圓糯米(台梗糯三號),正呼應客家人各項常見傳統米食粽子、鹼粽、湯圓、粢粑、甜酒釀、粄食等都是以糯米為主要成分;除此之外,前兩年園區將部分稻米與屏東觀光酒廠合作製作成料理米酒,頗受好評!今年根據糯米的特性嘗試將稻米研製成高品質飲用酒,企圖讓稻米有更多的未來可能性,也讓更多人可以透過稻米所延續產出的商品認識六堆,認識客家。

本次割禾活動由屏東酒廠廠長張國棟、林邊鄉鄉長鄭慶堂、左堆佳冬鄉機要秘書張孟偉、中堆竹田鄉所長陳穎思、先鋒堆萬巒鄉課長林以琳、左堆新埤鄉公所代表曾郁容等六堆鄉區共同出席,從蒔田到割禾大力支持六堆園區的活動。

收割機與參與民眾

六堆客家文化園區農事學堂活動一直是大小朋友最熱情參與的園區活動主題之一,今年第一階段的蒔田(插秧)體驗,到第二階段的稻田裡的守護者-稈人仔(稻草人)製作,至第三階段共下來割禾(割稻),這正是百年來六堆客庄地區最重要的農事作物-水稻種植歷程;六堆園區延續農事文化傳承,最重要的文化意涵是傳遞客庄常民農作文化。現今農業因科技帶來多元發展,更多的農事作物在六堆地區蓬勃成長中;透過今天老嫩大小彎下腰以謙卑的心感謝上天賜給六堆的居民豐衣足食,走進這塊孕育六堆居民的土地裡,親自參與這些農事的各項進程,在這些過程中學習對於土地的尊重,以及珍惜每一份得來不易的糧食,這正是邀請大家共同參與六堆農事學堂活動的精神與意義。

除了讓與會民眾親自體驗割稻的過程外,亦準備脫穀臺供民眾將割下到稻穗,自己動手將稻穗脫離的樂趣,並將脫落的稻穗放置在我們為參與民眾提供紀念瓶中,成為此次割禾體驗中最棒的回憶紀念品。並在大小朋友農忙之後準備豐盛的交工點心,有美味可口的割稻飯、冰涼爽口的檸檬愛玉、還有消暑聖品冰棒供體驗民眾享用,這都是我們為表達對於大小朋友們參與活動後的滿滿感謝。

參與貴賓於風穀機前合影

《詳全文》

2025客語語音辨認競賽 邀請您一同開創本土語音AI新境界!

客家委員會為強化客語數位應用,促進語言永續與智慧語音科技接軌,特與國立陽明交通大學共同辦理「2025客語語音辨認競賽」,即日起至114年7月31日(四)止開放報名。誠摯邀請國內產業及學術研究團隊共襄盛舉,挑戰語音辨識技術的極限,共同為客語的數位永續發展注入新能量。

客委會自110年起開辦「臺灣客語語音資料庫」計畫,系統性蒐集客語各腔調語音語料,並在語音辨識語料、語音合成語料及客華平行辭庫等語料蒐集作業,取得階段性成果,資料庫包含客語5腔6調,為本次競賽團隊提供訓練與測試模型的堅實基礎。

本次競賽針對較為稀少且珍貴的大埔腔及詔安腔,分為學生組及社會組進行客語漢字(字元錯誤率)及客語拼音(音節錯誤率)之辨認競賽,預計提供80小時語料,讓參賽團隊能訓練並完成自己的語音辨認器。分別於8月4日及9月8日進行熱身賽(不計分)與決賽(計分),並擇11月20至22日ROCLING 2025研討會中發表成果並頒發獎狀。

本競賽結合語言保存與AI技術研發,希望能激發大眾對客語的語言價值與文化內涵的認同參與。透過挑戰語音辨認技術,以減少辨識錯誤率,鼓勵各界投入本土語言的語音辨識發展,促進技術落地應用,期許在不久的將來,能夠產出精確的在地語音辨識技術,賦予客語更多智慧應用場景並實際運用於生活中,以數位方式使客語能永續傳承。

2025客語語音辨認競賽

《詳全文》

行政院「公部門AI人才培育與智慧政府」宣導資訊

公部門AI人才培育與智慧政府

《詳全文》

行政院消費者保護處「【消保Q&A】跨境消費爭議之求助管道有哪些?」宣導資訊

為協助消費者,消保處於行政院消費者保護會網站公告「涉及跨境消費爭議之處理機制及管道」(請參閱https://reurl.cc/1KyWyD),提供涉及跨境消費爭議申訴或救濟管道,供民眾與各消費者保護主管機關參採。

《詳全文》

地方活動

族群融合客家戲 心心相蓮到觀音

主辦單位:桃園市政府客家事務局

族群融合客家戲 心心相蓮到觀音

桃園市政府客家事務局於6月28日下午於桃園市立觀音高中辦理「悟空飛了」客家大戲展演活動,本次特別邀請客家委員會114年客家戲曲劇團冠軍-景勝戲劇團到場演出,展演生動活潑的劇碼、戲服體驗及戲曲身段教學,現場另有安排多元文化族群參與設攤及表演,邀請民眾於週未共同欣賞體驗客家大戲及多元文化之美。

客家局表示,為提升桃園市客家藝文展演品質,使客家藝術文化長期穩定發展,擴大民眾參與及活動推廣之效益,每年皆遴選優質藝文團體深入校園及社區安排一系列演出活動。本次至觀音高中展演客家大戲「悟空飛了」劇碼,演出孫悟空護送師傅西天取經,路途中被熾熱無比的火燄山所阻,孫悟空向鐵扇公主借用芭蕉扇及與紅孩兒相遇之精采故事。期以客家大戲展演於客家文化重點發展區推廣客家文化,不論族群、年齡,都能認識在地客庄語言文化,進而尊重不同文化背景身分的差異,培養對多元文化的興趣與認同。

此外,在客家大戲展演周邊活動由桃園市政府婦幼發展局、桃園市政府農業局及觀音區公所協助邀請觀音區富源社區發展協會、興隆寺、桃園市越配權益促進會及海南同鄉會等團體帶來多元文化表演,並規劃特色美食胖卡車、異國美食攤位及觀音區農會行動直銷站,現場準備限量1,000份伴手禮,歡迎民眾踴躍參與一同感受桃園市多元文化魅力。

《詳全文》

「𠊎屋下short愛講客」短片徵件開放報名

主辦單位:花蓮縣政府客家事務處

客語+親情+創意=中獎機會!只要一支短片,就能讓孩子開口講客語,還有禮券拿!「𠊎屋下Short愛講客」短片徵件活動開始啦!邀請花蓮所有客語家庭只要有親子、兄妹、祖孫、夫妻其中一組,用客語來一段「家庭生活小片段」,就可以參加!拍法超簡單:能拍攝、錄影就行;客語講故事、聊天、猜謎都行;只要2分鐘,直式橫式都可以。

【只要參加就有獎!】前30組額滿為止:

拍1支:送500元禮券。

拍2支:送1,000元禮券+參加競賽有機會再拿最高5,000元!

1.評選標準:自然對話最加分!情感互動、創意內容都會看喔!

2.報名時間:6/15至7/31止。

3.報名連結:https://reurl.cc/9DQ3pV

4.影片上傳至:xincan0914@gmail.com。

快帶著阿公阿婆一起錄一段有趣的客語互動,讓語言變成你們家最可愛的家庭語音~今年,𠊎屋下Short愛講客,一起報名衝起來!

𠊎屋下short愛講客

相關附件

《詳全文》

114年生趣个客家母語朗讀暨演講比賽

主辦單位:新北市政府客家事務局

一、指導單位:客家委員會及新北市政府客家事務局。

二、主辦單位:新北市客家藝文協會。

三、比賽時間:10月25日(星期六)。

四、比賽場地:新北市客家文化園區演藝廳及會議廳(新北市三峽區隆恩街239號)。

五、報名日期:即日起額滿為止。

六、報名地點:新北市中和區泰和街38巷30號;e-mail:may_0126@yahoo.com.tw;電話:(02)2240-6846/0933-135-689或簡訊李算妹/理事長。

七、活動辦法:

(一)比賽組別/場地:

1.演講組:A.國小組,名額30名,9:00報到。

(演藝廳)B.國高中組+大專組,名額30名,10:00報到。

2.朗讀組:A.國小乙組(1-3年級),名額20名,9:00報到。

(會議廳)B.國小甲組(4-6年級),名額40名,9:30報到。

3.幼幼童謠組(會議廳):立案幼稚(兒)園之幼童,以團體報名,每組3人,共12組,本組上限為36人,13:00報到。

(二)比賽題材:自選題材,限客語發音。

(三)評分標準:

1.演講組:語音45%、內容45%、儀態10%。

2.朗讀組:語音50%、聲情40%、儀態10%。

3.幼幼童謠組:語音50%、聲情40%、儀態10%。

(四)比賽規則:演講組及朗讀組每位參賽時間3-4分,不足3分或超過4分將被扣分;幼幼童謠組每組限時2-3分鐘。

(五)獎勵方式:

1.每組錄取第一、二、三名,優選若干名。

2.第一名獎金5,000元獎盃一座,第二名獎金3,000元獎盃一座,第三名獎金2,000元獎盃一座,優選獎金500元。

八、指導老師帶5名以上學生參加比賽者發給出席費1,000元。

九、參加113年比賽獲得第一名者,不得報名該組比賽,機會留給其他人,但可報名其他組。

十、其他:若有未盡事宜由承辦單位另定之;備有參賽者午餐(客家美食)。

相關附件

《詳全文》

  • 瀏覽人次:82