電子報
發布日期:114-05-16
更新日期:114-05-16
第887期 │ 發行日期:2025年5月16日
本期主題
中央地方協力現佳績 113年地方客家發展計畫評核 竹縣蟬聯特優
客家委員會5月7號舉辦「『113年地方客家發展計畫』評核結果頒獎儀式」暨「地方客家發展計畫2.0評核指標說明會」,由客委會主任委員古秀妃親身來頒發獎項分得獎个縣市,乜肯定、感謝地方政府在計畫執行个過程中積極推動同創新成果,乜根據各縣市無共樣个在地條件推動展現客家事務个多元面貌,古主委表示持續整合中央行政資源,配合地方政府政策同民情需求,擴大政策效益,使致客家語言同文化在地探根。.....
本期主題
中央地方協力現佳績 113年地方客家發展計畫評核 竹縣蟬聯特優
【客語版】
客家委員會5月7號舉辦「『113年地方客家發展計畫』評核結果頒獎儀式」暨「地方客家發展計畫2.0評核指標說明會」,由客委會主任委員古秀妃親身來頒發獎項分得獎个縣市,乜肯定、感謝地方政府在計畫執行个過程中積極推動同創新成果,乜根據各縣市無共樣个在地條件推動展現客家事務个多元面貌,古主委表示持續整合中央行政資源,配合地方政府政策同民情需求,擴大政策效益,使致客家語言同文化在地探根。
113年度「地方客家發展計畫」總共有14個直轄市、縣(市)參加評核,古主委講著,不管有得獎無,都非常感謝各縣市煞猛打拚,因為這個計畫有蓋多困難同挑戰,愛倚勢全國縣市政府單位相幫相𢯭,在社政、勞政、社福、工務等無共樣个體系,推展客家;在客家以外个單位,比將講工務局、社會局、文化局、勞工局等,敨入客家个具體概念,這兜政策个推動愛長時間煞猛做正達得著目標,這都愛大家共下𢯭手。
客委會在112年開始推動地方客家發展計畫(1.0),下後經過綜整各地方政府回饋个意見,調整部分無符合現況个評核指標,重新用地方縣市政府个角度來思考,帶等來主動融入客話同客家事務个推動,照地方業務屬性,提出「社政」、「觀光」、「衛教」、「民政」、「運動」、「文化」同「經濟」等7大分類,重新訂定計畫評核指標(簡稱計畫2.0),古主委強調,客家毋係一儕人个事務,這擺个評核指標係全面性个,希望每一個人都做得用族群个角度來思考、有族群敏感度,乜邀請各縣市政府參詳,踴躍提出建議,分政策个推動做得更加順利。
113年度「地方客家發展計畫」評核結果,由新竹縣政府得著特優獎金200萬、苗栗縣政府得著優等獎金100萬、屏東縣政府同宜蘭縣政府得著甲等獎金50萬。在頒獎儀式結束後,續等就舉辦地方縣市个座談,各縣市代表針對地方客家發展計畫推動現況、挑戰同未來規劃,相賽發言,交流熱絡,充分展現中央同地方相幫相𢯭、共同促進客家事務發展个信心同決心。
客委會表示,推動「地方客家發展計畫」係落實《客家基本法》同《國家語言發展法》个重要具體作為,藉中央籌劃、地方執行个雙軌合作機制,定定仔形成語言振興、社區參與,還過文化創新个良性循環。地方个力量少毋得,中央會持續提供資源同制度支援,同地方共下打造多元共融个客家環境。
【華語版】
客家委員會5月7日舉辦「『113年地方客家發展計畫』評核結果頒獎儀式」暨「地方客家發展計畫2.0評核指標說明會」,由客委會主任委員古秀妃親自頒發獎項予獲獎縣市,並肯定、感謝地方政府於計畫執行過程中的積極作為與創新成果,更依據各縣市不同的在地條件推動展現客家事務的多元面貌,古主委表示持續整合中央行政資源,配合地方政府政策與民情需求,擴大政策效益,讓客家語言與文化在地生根。
113年度「地方客家發展計畫」共有14個直轄市、縣(市)參與評核,古主委提到,不管有沒有得獎,都非常感謝各縣市煞猛打拚,因為此計畫充滿困難與挑戰,必須倚靠全國縣市政府單位一起協同合作,在社政、勞政、社福、工務等不同體系,推展客家;在客家以外的單位,如工務局、社會局、文化局、勞工局等,置入客家的具體概念,其政策的推動需要長時間的努力才能達到目標,這都需要大家攜手幫忙。
客委會於112年開始推動地方客家發展計畫(1.0),後經綜整各地方政府回饋意見,調正部分未符現況評核指標,重新以地方縣市政府的角度進行思考,引導其主動融入客語與客家事務推動,依地方業務屬性,研提以「社政」、「觀光」、「衛教」、「民政」、「運動」、「文化」及「經濟」等7大分類,重新訂定計畫評核指標(簡稱計畫2.0),古主委強調,客家並非一人事務,這次的評核指標是全面性的,期望每一個人都可以站在族群的角度思考、具備族群敏感度,也邀請各縣市政府集思廣益,踴躍提出建議,讓政策推動可以更順利。
113年度「地方客家發展計畫」評核結果,由新竹縣政府獲得特優獎金200萬元、苗栗縣政府獲得優等獎金100萬元、屏東縣政府及宜蘭縣政府獲得甲等獎金50萬元。在頒獎儀式結束後,緊接著為地方縣市座談,各縣市代表針對地方客家發展計畫推動現況、挑戰及未來規劃,踴躍發言,交流熱絡,充分展現中央與地方攜手合作、共同促進客家事務發展的信心與決心。
客委會表示,推動「地方客家發展計畫」是落實《客家基本法》及《國家語言發展法》的重要具體作為,藉由中央擘劃、地方執行的雙軌合作機制,逐步形成語言振興、社區參與,以及文化創新的良性循環。地方的力量不可或缺,中央將持續提供資源與制度支援,攜手地方打造多元共融的客家環境。
新聞快報
苗栗南庄桐花音樂節登場 邱副主委回鄉獻祝福
客家委員會副主任委員邱星崴5月10日代表主任委員古秀妃前往苗栗縣南庄遊客中心,出席桐趣行尞苗栗暨桐花小旅行「2025南庄桐花音樂節」。邱副主委說,南庄地帶涵蓋客家、賽夏及泰雅族三大族群,在這邊油桐花不只是客家人的回憶,賽夏族人也會一起來撿油桐子,因此桐花的山林經濟更是族群共融的精神象徵,也是南庄最特別的地方。
南庄桐花音樂節適逢阿姆節(母親節),開幕特別以翻開「給阿姆的感恩卡」儀式致敬天下母親,邱副主委攜手交通部觀光署參山國家風景區管理處處長曹忠猷、苗栗縣政府文化觀光局技正謝國昌、南庄鄉長羅春蓮、陳光軒議員等人,與大家共下揭開序幕。
活動於今明兩日在南庄遊客中心及周邊區域登場,雖遇雨仍吸引不少民眾參與。音樂節結合地方藝文人士、在地協會、返鄉青年等團隊,帶來舞蹈表演、親子帶動跳、桐花樹下三行詩會友等豐富內容,也力邀金曲歌后米莎、新生代創作歌手王喬尹登台獻唱,更結合客庄桐花小旅行揪團遶山花,讓民眾在這充滿溫馨的節慶時刻,既能欣賞母語音樂與舞蹈演出,又能飽覽客庄風情。
館慶做生日各界獻上祝福禮 從文物、美食及文化展現客家文化新風貌
客家委員會客家文化發展中心5月12日於臺灣客家文化館舉辦「苗栗香格里拉客家文物捐贈感謝儀式暨館慶做生日(zo sangˊ ngidˋ)」,歡慶臺灣客家文化館成立13週年。活動以「紅粄集福」為主題,象徵客家人團圓與共享的文化精神。除了在地後生—建國國小合唱團以世界冠軍之姿獻唱祝賀外,多個單位更帶來別具心意的「生日禮物」,包含苗栗香格里拉客家文物捐贈、農業部苗栗區農業改良場捐贈臺灣原生植物愛玉苗及臺鐵公司聯名客家便當,歡喜慶週年。
活動由客家委員會副主任委員范佐銘、苗栗縣長鍾東錦、勤美集團總經理麥聖偉、副總經理何承育、雪霸國家公園管理處副處長許嘉祥、中油股份有限公司副執行長湯珠正、臺灣鐵路股份有限公司處長古時彥、聯合大學學務長林本炫、主任俞龍通、全日本崇正會聯合總會會長周子秋、苗栗人文生態休閒聯盟各單位代表及苗栗各級學校校長與苗栗地方代表共同出席為臺灣客家文化館獻上祝福。
今年最令人矚目的生日大禮是勤美集團無償捐贈香格里拉樂園所珍藏之400餘件客庄文物,成為首例由民間企業大批捐贈之文化資產。為活化推廣本批民國78年(1989年)香格里拉樂園委託收藏家-陳達明老師至客庄地區徵集之文物,並承蒙勤美集團設計部的協助,一起合作完成這檔捐贈特展《我們都在這場文化接力裡》,希望透過這檔展示,呈現這批文物從36年前在香格里拉樂園的風光,到今日進到客家博物館的華麗轉身歷程,也讓民眾多認識客庄常民生活故事,欣賞客家之美,館內同步展出象徵吉祥的「玉石蟠桃樹」,更巧妙呼應客家八音曲目〈蟠桃會〉,讓文物展出不僅止於靜態展示,更具文化層次與藝術連結。
第二份充滿創意與味覺的生日祝福,來自本中心與臺鐵公司的首次異業合作。雙方共同推出限量聯名「幸福食客便當」(hen fugˋ siid hagˋ fan deuˊ),便當主菜嚴選國產五花肉製作鹹豬肉炒蒜苗,搭配香酥紅槽肉,配菜則包括客家小炒、鳳梨炒木耳、鹹蛋苦瓜、樹子炒水蓮等經典客家菜餚。每一道菜皆來自記憶中的客庄滋味,也是一場文化的味蕾之旅,讓臺灣客家文化館館慶更增添了溫度與香氣。此款便當為響應館慶及國際博物館日,於5月12日至19日期間限定販售,每日限量100個,售價150元,於臺鐵臺中站、彰化站、新竹站及高鐵新烏日站便當店販售。隨著列車緩緩進站,旅人可邊享美食邊感受客家文化,讓文化「放入心裡」,走入大眾日常。
第三份別具生態意涵的生日禮是來自於農業部苗栗區農業改良場捐贈臺灣原生植物愛玉苗,並攜手栽種於臺灣客家文化館內,作為文化與生態融合的象徵。未來本中心也會將此次種植之愛玉規劃至環境教育課程資源的一部分,不僅讓遊客了解植物生態,更結合客家人以自然共生為本的生活哲學,推動寓教於樂的體驗學習空間,也呼應了SDG15保育陸域生態,促進陸地生態系統的永續利用,維護生物多樣性之永續發展理念。
今年儀式以「紅粄集福」為主題,由榮獲世界合唱冠軍的苗栗縣建國國小合唱團揭開序幕,後生子弟用歌聲祝賀生日快樂,現場播放來自各界的祝福影片,並回顧臺灣客家文化館13年來推廣客家文化、創新經營的成果。而後一同欣賞文物搬遷紀錄片,深入了解這批文物自1989年香格里拉樂園開園時,由收藏家陳達明老師所徵集、保存至今的珍貴歷程,並頒發感謝狀予勤美集團副總經理何承育,表達由衷謝意,最後,與會貴賓共同進行象徵團圓與祝福的「紅粄集福」儀式。
客委會副主委范佐銘表示,今天是臺灣客家文化館13歲生日,有三件事要慶祝,第一件就是與勤美集團合作的特展,如同勤美集團所言,從這些文物中都是能反映出客家常民生活的物件,從物件可以讓大家了解到客庄平時生活的樣貌,臺灣是多元文化社會,到臺灣客家文館就能見客家先民的日常,感謝勤美集團的文化接力,捐贈400多件文物給客委會。第二件是感謝農業部苗栗區農業改良場捐贈原生種的愛玉樹苗,客家族群對環境教育非常重視,近幾年客發中心也在環境教育領域屢獲佳績,也歡迎小朋友們之後來臺灣客家文化館一同見證原生種愛玉的生長歷程,一同珍愛大家共同的土地。第三是要感謝臺鐵公司合作推出客式便當,推展在地美食。
客發中心主任何金樑表示,非常感謝大家長時間對臺灣客家文化館的支持指導,10餘年來在客家文物、文化資產典藏、研究、展示推廣方面均有進步及成效!未來我們將持續與海外相關博物館加深交流並和國內館所及在地機關團體密切合作,讓大家的力量一起在客發中心的場域繼續發揮,接下來南北園區在518國際博物館日將呈現生趣的博物館日體驗活動,歡迎大家共下來客庄行尞。
客發中心臺灣客家文化館將於5月18日推出「小小客語薪傳師」及「恁慶館友挑戰賽」活動,更多活動詳細資訊可上客委會客發中心官網或臺灣客家文化館官方粉絲團搜尋。
2025高雄旅展客家館盛大登場 跟著「HA TRAVEL」相遇客庄文化魅力
2025高雄旅展於5月9日隆重登場,客家委員會在今年客家館以全新主題「客庄。旅行 HA TRAVEL」推介客庄小旅行,帶領大家認識客庄秘境,領略客家文化多樣性。今年首度結合線上、線下「直播促銷」同步開賣優質行程,提供民眾客選購,邀請您一同細細品味浪漫台三線、美麗新六堆及幸福台九線動人的風景。跟著HA TRAVEL出發,讓我們相遇在客庄,感受動人的客家文化魅力。
活動共計23場精彩議題,內容橫跨旅行、文化、音樂、美食等多元領域。客庄遊程團隊將親臨現場,在「行尞沙龍」分享客庄秘境路線;重量級名人領航「名人帶路」,從文學、舌尖,引領大家重新認識客家之美;「唱遊客庄」則用溫暖的母語歌聲,唱出每一段旅途的溫度與記憶;「好客直播」攜手八大電視台,現場同步熱賣精選遊程,讓現場與螢幕前的朋友們一同感受滿滿客庄風情。
除精采活動外,客家館也匯集精心設計的客庄行程,網羅在地風味特色商品,從文創手作、在地小吃到獨具巧思的伴手禮,應有盡有。現場逛得不夠,還能至線上「客庄。旅行 HA TRAVEL」官方網站(https://hakkatrip.tw/),瀏覽得獎旅行社推出的精選遊程,並與雄獅、易遊網、可樂、東南旅遊等知名品牌攜手合作,提供最豐富的客庄旅遊商品、住宿優惠及私房景點推薦,讓每一位旅人都能在這裡找到最適合自己的客庄之旅。
「六堆校園行動展」正式開箱亮相 龍肚國小化身行動博物館
呼應今年博物館日「在快速變遷的社會中展望博物館的未來」主題,客家委員會客家文化發展中心特別推出「六堆校園行動展」,校園首展於5月7日在高雄市美濃區龍肚國小開展,現場由龍肚國小學童們演出〈假黎婆〉客語故事短劇、策展人王信允發表同名單曲,以及客家才子黃瑋傑與龍肚國小學童帶來「跈等」行動展主題曲等系列演出,溫馨開場。
由客委會客發中心主任何金樑、客家委員會委員劉仕彩、宋廷棟、李秉承、高雄市客委會主秘宋貴龍、屏東縣政府客務處科長邱善寧、高雄市政府教育局督學沈素甜、鍾理和紀念館館長鍾鐵鈞、高雄市美濃區龍肚國小校長林文毅、屏東大學校長陳永森及六堆12鄉區校長與各方代表,共同揭開送給校園兒童的神祕禮物箱,為行動展正式開箱。
何主任表示,客發中心六堆園區與六堆12鄉區共同攜手推動六堆生態博物館理念,今年特別策劃「客家走入校園」行動展,首檔主題取材客籍文學作家鍾理和短篇小說〈假黎婆〉,結合中心典藏的數位影像及既往展示累積成果,以校園為展場,與在地的學童共同合作展示內容,並以校園兒童、青少年為觀展客群,共創打造童趣活潑的行動展件,落實向下扎根的理念,讓學齡兒童從閱讀與體驗中理解文學背後的生活記憶與族群文化;同時,今年適逢鍾理和110歲冥誕,也是表達對作者深切緬懷及敬意。另外,特別感謝鍾理和紀念館鍾鐵鈞館長協助文本授權與審校;美濃區龍肚國小師生協作共創主題,並開放校園作為展示空間,讓學校不僅是學習知識,更成為客家文化傳承與創意發想的重要場所。
展示於協作學校龍肚國小展場的大型木作十分吸睛,學童緩慢轉動大型繪本動畫箱的旋鈕,卷軸化的〈假黎婆〉故事一幕幕映入眼簾;點選影音觸控遊戲箱,能認識原客服飾的差異,學習與故事相關的客家諺語及唸謠。現場還可看見結合兒童視角所創作、充滿童心的展示內容,透過老師們的引導,由孩子視角所理解與產出的原客生活文化特色,以及由客庄生活、生態議題所產出的祖孫生活記憶、大樹伯公家庭樹及食農教育結合的客庄常見蔬果植物等,大家親手完成的作品也成為展件的重要一環。龍肚國小校長林文毅提到,學校位於鍾理和文學路徑沿線,長年致力於自然生態與食農教育,推動客語生活學校計畫,這次全校師生總動員參與策展前置共創,一同閱讀文本、排練全客語戲劇與主題曲,由黃鴻松主任等多位主任及教師們帶領各年級學生透過主動觀察、手作與走讀等多樣形式,思考故事延伸的共創主題,是很難得的經驗,也希望未來有更多學校持續參與展示內容的共創,以累積更多適合學校教學運用的客家文化教材。
「六堆校園行動展」展期自114年5月7日至6月6日止,於週一至週五平日上午開放參觀,歡迎有興趣觀展的民眾或團體致電龍肚國小(07-685-1124分機11或12)預約,共同感受客家與學校共生的溫柔力量。有關「六堆校園行動展巡迴實施計畫」也將於518博物館日正式公告,歡迎有興趣之學校申請借展,更多相關資訊,請至客委會客發中心網站(https://reurl.cc/j9aN3M)及六堆客家文化園區粉絲頁(https://reurl.cc/RY8pWg)查詢。
「2025海內外客家後生交流營」正式開跑!後生共下行,客青大集合
客家委員會5月10日推出「2025海內外客家後生交流營」報名活動!即日起至114年6月13日(星期五)23時59分止,採線上報名方式,誠摯邀請全球18至35歲、具有客家血緣或淵源,並自我認同為客家人的青年朋友踴躍參加!
為呼應賴清德總統的「青年客家」政策,本次活動邀請海內外客家後生深入認識台灣客家,以一日一主題方式規劃「台灣客家起源及導讀」、「社區營造及長者照顧」、「山林保育及永續發展」、「老屋再造與地方創生」、「客家茶文化及食農教育」、「客家語言及文化發展」及「青年返鄉實務經驗及分享交流」等豐富多元行程,促進海內外客家新生代的深度交流與連結。
「2025海內外客家後生交流營」活動起跑,歡迎全球18至35歲(出生於1989年8月24日至2007年8月23日間),具有客家血緣或淵源,且自我認同為客家人,稍具客語與英語溝通能力之青年踴躍報名。即日起至6月13日(星期五)23時59分止,請至活動網站完成線上報名(https://reurl.cc/9DxM18)。
【重要期程及公告】
#報名期程:即日起至6月13日(星期五)23時59分止。
#錄取名單公告:6月20日(星期五)前。
#活動辦理日期:8月23日(星期六)至8月29日(星期五)。
※本活動相關內容與期程,以客家委員會公告為主,並保有最終決定權利。
「2025客語AI應用黑客松.創意發想大賽」自114年5月12日(一)起,開放報名!
為永續傳承客家語言,建構客語學習環境,落實客語文化推行及深化傳承客語功能,期透過科技工具的運用與創新思維的導入,結合全民參與力量,從多元角度尋找及發展可行之客語AI應用解決方案,完備客語服務量能,促進客語文化永續發展,爰辦理旨揭活動。
活動資訊:
#報名日期:自114年5月12日(一)至6月13日(五)止,採線上報名(報名網址:https://reurl.cc/LaVYaX)。
#技術交流說明會:報名期間針對提案主題,於114年5月30日(五)辦理1場說明會,並提供技術測試環境與客語語音辨識、客語語音合成以及客華翻譯API,讓報名者可針對自己企劃之內容進行實作解題。
#參賽資格:報名身分不拘,歡迎對客語AI運用有興趣之人士組隊參加,1-5人可成一隊。
#競賽主題:智慧健康、智慧生活、智慧學習。
#初賽(上傳企劃書):自114年5月31日(六)至8月8日(五)止。
#決賽:預計於114年9月6日(六)辦理。
相關附件
地方活動
新北客園邀世壯運選手 體驗客家擂茶與三鶯文創之旅
主辦單位:新北市政府客家事務局
2025客家藍茶藝術季「解憂實驗室.歇睏過好日」將於5月25日在新北市客家文化園區熱鬧登場,客家局長劉冠吟邀請2025世界壯年運動會選手,規劃一趟結合陶瓷博館、新北市美術館和客家文化園區的三鶯文創之旅,憑選手證可享園區擂茶體驗六折優惠。
客家局長劉冠吟表示,新北客家藍茶藝術季以「博物館心靈療癒」為主軸結合手作藍染體驗、宋代點茶技藝、植物染拓印提袋及親子劇場學客語等,在專注手作過程釋放生活的壓力。活動自即日起開放線上報名,邀請民眾體驗生活美學,打造療癒滿點的親子假期。
戲劇是孩子認識世界的一扇窗,除手作體驗外,特別邀請鞋子兒童實驗劇團演出《安拿生的故事盒》,讓小朋友參與手作藍染意象的動物耳朵道具,藉此融入劇情及參與演出,以簡單客語台詞帶入沉浸式親子劇場體驗,營造輕鬆學客語的環境!免費手作活動限額15組,採網路報名方式,另開放民眾免費觀賞劇團演出。
以身心靈療癒為主軸規劃系列活動,「手作藍染體驗」創意染製專屬作品,體驗傳統技藝;限額25位,採網路報名方式,每人材料費800元。「宋代點茶體驗」由老師帶領民眾認識點茶文化,從炙茶、碾茶、候湯到茶湯作畫,瞭解客家茶產業及敬茶待客之道;限額80位,採網路報名方式,每人材料費100元。「植物染拓印提袋」邀請植物染團隊進駐,親子共創以落葉為素材,共學永續生態觀念;分2梯次,每梯次10組,限額20組,採現場報名方式,每組材料費200元。
歡迎大小朋友攜手共遊藍茶藝術季,藝起體驗手作樂趣、品味茶文化,為日常注入滿滿療癒力,一場身心靈小旅行,就從新北客家文化園區出發!
持續關注新北客家局FB及IG掌握最新活動訊息。#新北市客家局FB:https://reurl.cc/9DyV4Y。
#新北市客家局IG:https://reurl.cc/xNXl6Z。
臺中市民看這裡!參加客語能力認證拿獎金!
主辦單位:臺中市政府客家事務委員會
【臺中市府發獎金】通過初級500元;通過中級1,000元;通過中高級2,000元;通過高級3,000元。
【客委會再加碼】凡今年度通過客語能力各級認證考生,且同一腔調之前未曾取得較高級別認證者,將可領取1千元客家幣,不同腔調還可分別領取。
【報名認證】
#基礎級暨初級多梯次(六)—臺中(報名:3/1-4/30;考試:6/14)。
#基礎級暨初級全國認證第1梯(報名:4/7-6/9;考試::9/6)。
#基礎級暨初級全國認證第2梯(報名:4/7-6/9;考試:9/14)。
【報名連結】https://reurl.cc/K8DM2e。
114客語能力初級認證研習(國姓公所班) 5月8日開課
主辦單位:南投縣政府文化局
客語為國家語言之一,為推動南投縣客語學習,加強客語傳承與推廣,提升民眾使用客語之意願與能力,南投縣客家發展所(下稱本所)114年開辦初級客語能力認證班4班,以及中級暨中高級認證衝刺班2班,提供對客語有興趣的民眾學習的機會。
自5月8日起至7月24日止,每週四下午1時30分至下午4時30分於國姓鄉公所5樓視聽教室開辦初級客語能力認證研習班,由本縣客語薪傳師劉政勳老師授課,劉老師精通客語四縣腔及海陸腔調,透過開辦各級客語能力認證課程,系統化提供民眾從初級到中級中高級等學習客語的機會,積極打造有利本縣客語整體環境,提高客語能見度。
為鼓勵上課學員積極參與課程,凡報名認證班課程的學員上課時數達總時數三分之二(含)以上者,將頒發研習證明及提供丹露雙層隔熱提鍋1只作為獎勵,公教人員另加核發研習時數。
- 瀏覽人次:522