作者：李美華
補助金額（萬元）：18
客家電視台作為復振客家族群語言的公共媒體，對於建構與傳承客家族群意象，提升全球客家閱聽人的族群認同起到最關鍵作用，對於促進國際族群之文化交流亦扮演不可或缺的重要角色。本研究採用量化內容分析，以及質性文本分析方法，探討客家電視台所製播的國際新聞節目「國際新聞-客觀世界」如何採用馴化策略再現國際新聞事件，透視其所再現之全球化與在地化的客家視野，探討客家電視製播的國際新聞節目所植基的全球與在地政治經濟情境與社會文化脈絡。
關鍵字：客家電視、國際新聞、全球化、再現、馴化、客觀世界