101年度 - 紀錄片《阿嬤愛曼波》


單親家庭隔代教養,由阿嬤一手帶大的我,創作的動機常常來自於我客家家庭,以及八十幾歲的阿嬤,一直到現在我的作品常常都跟這個台灣的客家文化脫離不了關係,因此我想辦一個完整的展覽,並會有一個”阿嬤的紀錄片”,由於阿嬤畢生的語言只有兩種 “客語”和”日語”,因此我想在我與她都還能一起,在這短暫的時光,可以用創作把文化與親情做一個藝術的結合,我想同她一起到日本,旅途中我們能溝通的語言是客語(阿嬤不會說國語)而在日本,阿嬤能夠憶起她青春的日本殖民時光,我想把兩個語言和民族的文化做一個很淡淡自然的描素,希望此紀錄片可以在日本影展展出,也會在明年底的創作個展為一件很重要的作品,藉由此作品也可以,將客家語言的珍貴和純真表現出來,尋找我與她的根源。2012年,我二十六歲,完成了我人生的其中一個夢想,帶我的阿嬤去日本旅行。



 



姓名:楊登棋
補助類別:藝術類